Articolo apparso ieri su The ArtNewspaper on-line. Traduzione affidata a Google, ho rinunciato ad apportare correzioni tranne un paio.
Scoperta di rari disegni di Leonardo da Vinci da batticuore
Il lavoro su due lati, del valore di € 15 milioni, raffigura San Sebastiano sulla sua fronte e gli studi ottici dal Vecchio Maestro sul retro.
Lunedi '12 dicembre, la casa d'aste con sede a Parigi Tajan ha annunciato la scoperta di un disegno a doppia faccia di Leonardo da Vinci, il primo del genere trovato in oltre 15 anni. L'opera raffigura San Sebastiano legato a un albero sul recto, e gli studi di ottica in luce e ombra e il testo dal Vecchio Maestro sul verso. L'artista di cui otto disegni del santo nel suo tomo di disegni, testi e studi scientifici, Codice Atlantico (1478-1519) e questa scheda si crede di essere in mezzo a loro, ed è l'uno dei soli tre che sono stati localizzati alla data.
il lavoro del valore di € 15 milioni, è stato portato a Tajan lo scorso marzo da un medico in pensione in un gruppo di 14 disegni senza cornice raccolti dal padre. Il lavoro si è distinto per Thaddée Prate, direttore del Tajan di dipinti antichi, che ha consultato il Vecchio disegni master esperto Patrick de Bayser, e poi Carmen C. Bambach, curatore di disegni spagnoli e italiani al Metropolitan Museum of Art di New York e uno specialista di disegni dell'artista.
Bambach-che ha organizzato e ha scritto il catalogo per il Metropolitan Museum of Art mostra di 2003 Leonardo da Vinci, il Maestro Draftman-ha dato il lavoro una data di circa 1482-1485. Lei sarà presto pubblicare un articolo sulla scoperta e opere connesse presto, il Metropolitan Museum of Art, ha detto in una dichiarazione sul sito di Tajan. Bambach ha detto al New York Times che l'attribuzione a Leonardo da Vinci è "del tutto incontestabile", riferendosi al ritrovamento come "un caso aperto e chiusot". "Il mio cuore sarà sempre libra quando penso a quel disegno", ha detto al Times.
La casa d'aste non ha rilasciato alcuna informazione circa una vendita dell'opera, ma potrebbe essere sottoposto ad un divieto di esportazione temporanea se viene dichiarato un "tesoro nazionale" dal governo, che darebbe Francia 30 mesi di tempo per comprare il lavoro al mercato valore.
In modifica aggiungo il link dell'articolo originale:
Heart-pounding discovery of rare Leonardo da Vinci drawing
Non ti è venuto il sospetto che postare tutte queste volte lo stesso messaggio somigli un po', si spera involontariamente, allo spam?
