Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 1 (5 lettori)

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

ferdo

Utente Senior
On Wednesday June 15, 2011, 2:58 pm
ATHENS, Greece (AP) -- Greece's prime minister says he will reshuffle his Cabinet on Thursday and seek a vote of confidence for his new government in Parliament, after coalition talks with opposition parties failed.
The discussions came as anti-austerity riots hit central Athens. Prime Minister George Papandreou has struggled against falling approval ratings and an internal party revolt among the governing Socialists over a new package of austerity measures.
The measures must be passed by Parliament before the end of the month if debt-ridden Greece can continue receiving funding from its international bailout.
THIS IS A BREAKING NEWS UPDATE. Check back soon for further information. AP's earlier story is below.
ATHENS, Greece (AP) -- As riots engulfed Athens, Greece's ruling Socialists launched talks to form a coalition government with rival conservatives -- even though Prime Minister George Papandreou's resignation may eventually be the price for a deal.
A deal would help ensure approval of a new austerity plan that has enraged a nation already hit hard by draconian welfare cuts but is also essential to avoid a default that would knock the global economy.
The emergency talks came as riot police clashed with thousands of youths in the main square outside Parliament. Police fired repeated volleys of tear gas to repel rioters hurling firebombs and ripped-up paving stones. A crowd of youths smashed the windows of a luxury hotel in the square.
As unrest spiraled, the coalition talks appeared to come at a high cost: Papandreou's job.
Papandreou's government had already been facing an internal party revolt over the new austerity package that's the main condition for continued funding from an international bailout and avoiding a devastating default which would undermine the future of the eurozone.
Wednesday's chaos triggered a sell-off in global financial markets as investors worried that a default in Greece could hurt banks in other countries in a chain reaction experts predicted would be catastrophic. Yields on the country's 10-year bonds reached new record highs, spiraling to 18.4 percent.
Papandreou and conservative party leader Antonis Samaras discussed the creation of a power-sharing government to deal with the country's crippling debt crisis during a telephone conversation, an opposition party official told The Associated Press. The official spoke on condition of anonymity because the negotiations were still ongoing.
The official said the conservatives' conditions for participating in a potential grand coalition were that Papandreou leaves his current position as prime minister, and the new government re-negotiate the bailout agreement.
An official close to the prime minister said that because Samaras had no specific proposal during the talks, Papandreou said he would be prepared to discuss a "government of mutual consent" and could agree to step aside as part of a long-term deal. He denied that Papandreou had offered his resignation.
The official also spoke on condition of anonymity because talks were still ongoing.
Several conservative deputies publicly backed the idea of Papandreou handing over his position.
"The most important member of a ship's crew is the captain, and the captain has to go," prominent conservative deputy Theodoros Karaoglou said. "If we joined forces, we could go to our (creditors) together to negotiate and the results of course would be better."
The new bill, worth euro28 billion ($40.5 billion) must be passed if Greece is to continue tapping its rescue loans.
Markets have been in turmoil amid waning confidence that Papandreou could win the vote in the 300-seat Parliament, where his majority was trimmed to five Tuesday after one of his deputies rebelled and declared himself an independent. Another deputy has said he will not support the bill, due to be voted on by the end of this month.
European officials have pushed for cross-party support for the measures as they extend to 2015, two years beyond the current government's term in office.
Wednesday's riots broke out and lasted several hours after large crowds of more than 25,000 people gathered outside Parliament and as unions held a general strike to protest the new austerity.
Thirty-six police and 30 civilians were injured, police and medical officials said. Fifteen people were arrested, police said.
Cafe tables and chairs lay overturned in the city's main Syntagma Square as trash bins burned. Heavy clouds of tear gas hung over Syntagma Square and side streets. The choking chemicals wafted as far as the presidential mansion behind Parliament, where Papandreou met with the country's president, Karolos Papoulias, to brief him on the severity of the situation.
Papandreou has suffered plummeting approval ratings as well as the internal party revolt.
But the new austerity package must be passed if Greece is to avoid bankruptcy. The country has been dependent for the past year on a euro110 billion package of bailout loans from other European Union countries and the International Monetary Fund to prevent it from defaulting on its debts.

---------------------
questo sta giocando a carte
 
Ultima modifica:

tommy271

Forumer storico
Greek unity govt couldn't overhaul bailout-minister







ATHENS, June 15 | Wed Jun 15, 2011 2:39pm EDT

(Reuters) - Any potential unity government in Greece would not be able to overhaul the country's year-old bailout plan with the European Union and International Monetary Fund, the country's development minister said on Wednesday.
Earlier in the day, government sources said Prime Minister George Papandreou had offered to step down and make way for a national unity government, but the opposition conservatives said a condition would be renegotiating the aid deal.
"I'm not saying we shouldn't renegotiate, on the contrary, but it is wrong to think that a new government could go to Brussels tomorrow and renegotiate everything," Minister Mihalis Chrysohoidis said on Mega TV.
 

tommy271

Forumer storico
Secondo alcuni siti ellenici, domani Papandreou presenterà un nuovo esecutivo e poi passerà in Parlamento per il voto di fiducia.
 

tommy271

Forumer storico
Il rimpasto di governo andrà avanti Giovedi il primo ministro e poi chiedere un voto di fiducia del Parlamento, come indicato nel bando, dopo le conversazioni telefoniche che aveva con i leader dei partiti politici. Mr. Papandreou ha detto che il costante proposte per la cooperazione con i partiti di opposizione e ha detto che ha chiesto lo sforzo per ottenere le caratteristiche di un comune sforzo nazionale. "Il dovere è nazionale e non partigiano", ha sottolineato.
Riferendosi ai contatti con i leader politici, ha rilevato che tornò con nuove proposte per realizzare le necessarie consultazioni nazionali. Come ha spiegato, che non ci ha reso la responsabilità di ufficio.
Per quanto riguarda il sud-ovest, l'imputato gestito l'intero sforzo comunicativo termini piuttosto che in termini di responsabilità politica e nazionale. "Prima ancora discusso la questione, sono state pubblicamente condizioni non può essere accolta perché mantiene il paese in instabilità prolungata e introversione, mentre la grande questione nazionale, è il trattamento del debito", ha sottolineato.
Il Primo Ministro ha esortato tutti ad assumersi la responsabilità delle loro azioni in tutto il paese e ha sottolineato che avrebbe continuato lo stesso percorso, la via del dovere, assieme al gruppo parlamentare del PASOK dirigenti e il popolo greco.
L'intera istruzione
Il paese sta attraversando momenti critici.
Dobbiamo garantire un senso di responsabilità nazionale nel futuro del suo paese, affrontando diverse risolvere questa crisi.
responsabilità assunta per la governance in un momento in cui il paese era sull'orlo della distruzione e della bancarotta.
Abbiamo avuto sulle nostre spalle i peccati degli altri.
La nostra dedizione al nostro governo dà 20 mesi ora la lotta per salvare il paese.
E il paese è rimasto in piedi e le prospettive di apertura di grandi cambiamenti.
Ho chiesto questo sforzo per ottenere le caratteristiche di uno sforzo comune nazionale.
Il compito è nazionale e non di parte.
Ho continuato proposte di cooperazione con i partiti di opposizione.
Oggi sono tornato con nuove proposte per i leader di tutte le parti per realizzare le necessarie consultazioni nazionali.
Chiarendo che la responsabilità della dipendenza non è mai il mio ufficio.
Nonostante la mia posizione, il partito di opposizione gestito l'intero sforzo comunicativo termini piuttosto che in termini di responsabilità politica e nazionale.
Prima ancora discusso la questione, sono state pubblicamente condizioni non può essere accolta perché mantiene il paese in instabilità prolungata e introversione, mentre il grande problema nazionale è quello di affrontare il debito pubblico.
Ho imparato nella mia vita di dare per il suo paese in lotta per l'economia
per i cittadini, per i valori.
Supponiamo che tutte le responsabilità delle nostre azioni nel paese.
Continuerò nello stesso modo, la via del dovere, assieme al gruppo parlamentare del PASOK, i dirigenti e il popolo greco.
Domani sarà formare un nuovo governo sarà presto chiamata un voto di fiducia in Parlamento.
E 'tempo di responsabilità.


Avramopoulos D: Grecia perso una occasione storica
"Oggi, la Grecia ha perso una occasione storica", ha detto il vice presidente della Southwest, Dimitris Avramopoulos e ha aggiunto che mai la seconda chiamata al signor Samaras successo.
Secondo le informazioni farà seguito nel comunicato ufficiale da parte del presidente del Sud-Ovest.


***
Il resoconto dell'intervento di Papandreou tratto da "Naftemporiki".
La traduzione è quella di google ... ma si capisce.
 

tommy271

Forumer storico
Nuovo governo formato dal PASOK
dot_clear.gif


Il primo ministro George Papandreou ha detto l'annuncio della formazione del nuovo governo e ha accusato l'Occidente per il fallimento dei colloqui su un consenso. Papandreou ha detto che chiederà un voto di fiducia dal Parlamento.
dot_clear.gif
Al momento di formare il nuovo governo sarà finalmente spostare il primo ministro, George Papandreou chiarire la proclamazione di come non si sforzi evodosan il consenso e la cooperazione con l'opposizione. Mr. Papandreou ha criticato l'atteggiamento dell'Occidente nei colloqui di oggi e ha detto dopo l'annuncio del nuovo governo cercherà un voto di fiducia dal Parlamento.
In particolare, il primo ministro ha dichiarato: "Il Paese sta attraversando momenti critici. Dobbiamo garantire un senso di responsabilità nazionale nel futuro del suo paese, affrontando diverse risolvere questa crisi.
responsabilità assunta per la governance in un momento in cui il paese era sull'orlo della distruzione e della bancarotta. Abbiamo avuto sulle nostre spalle i peccati degli altri.
La nostra dedizione al nostro governo dà 20 mesi ora la lotta per salvare il paese. E il paese è rimasto in piedi e le prospettive di apertura di grandi cambiamenti. Ho chiesto questo sforzo per ottenere le caratteristiche di uno sforzo comune nazionale. Il compito è nazionale e non di parte. Ho continuato proposte di cooperazione con i partiti di opposizione.
Oggi sono tornato con nuove proposte per i leader di tutte le parti per realizzare le necessarie consultazioni nazionali. Chiarendo che la responsabilità della dipendenza non è mai il mio ufficio.
Nonostante la mia posizione, il partito di opposizione gestito l'intero sforzo comunicativo termini piuttosto che in termini di responsabilità politica e nazionale. Prima ancora discusso la questione, sono state pubblicamente condizioni non può essere accolta perché mantiene il paese in instabilità prolungata e introversione, mentre il grande problema nazionale è quello di affrontare il debito pubblico.
dot_clear.gif
Ho imparato nella mia vita di dare per il suo paese in lotta per l'economia, i cittadini, per i valori. Supponiamo che tutte le responsabilità delle nostre azioni nel paese.
Continuerò nello stesso modo, la via del dovere, assieme al gruppo parlamentare del PASOK, i dirigenti e il popolo greco. Domani sarà formare un nuovo governo sarà presto chiamata un voto di fiducia in Parlamento. E 'tempo di responsabilità. "


Interviste telefoniche con i leader politici
Circolo contatti con il Presidente della Repubblica ei leader dei partiti politici aveva in precedenza il primo ministro ricerca del consenso sul medio periodo Piano, presentato oggi in Parlamento. Mr. Papandreou si prevede di inviare un proclama al popolo greco per ulteriori sviluppi politici ed economici in tutti gli scenari sono aperti.
In una conversazione telefonica che avevano prima del presidente del Southwest creare le condizioni per governo di consenso non è il primo ministro Papandreu e il governo ha dato priorità alla rinegoziazione del memorandum.
Secondo le informazioni Papandreou riceve in condizioni di non essere primo ministro in un governo di unità nazionale. Secondo la Mansion Massimo, il primo ministro visto il signor Samaras esitante nella sua proposta di un governo di consenso, ha suggerito di non essere nella posizione di primo ministro se entrambe le parti concordano sui grandi temi della vita politica.
Inoltre, Il Presidente Papandreou riferito, ha chiarito che in mancanza di tale accordo, è determinato a rimanere sul posto e fare il suo lavoro come ministro eletto primo e lasciare che tutti prendano le loro responsabilità.
Il Primo Ministro, parlando anche con i suoi colleghi come riferito ha detto che ha fatto le sue scelte, ha preso le sue decisioni, che il tempo è cruciale per il paese e che si procederà con un modo o in un altro sforzo per mettere il paese in una nuova era, non per rivivere quei cittadini greci che vivono oggi.
Al stesse fonti, durante una conversazione il capo della Southwest stava cercando di ingannare nessuno oscillato non discutere la sostanza.


Incontro con il Presidente della Repubblica
Alle 13:00, il primo ministro ha avuto un incontro straordinario con il presidente della Repubblica Karolos Papoulias al Palazzo Presidenziale. L'incontro, durato un'ora, ha chiesto al Primo Ministro di informare il signor Papoulias, sul programma di medio termine e la sua linea già, le procedure parlamentari per la risoluzione e ha annunciato dopo l'annuncio invierà la Mansion Maximus.
Papoulias accogliendo con favore il primo ministro ha detto che "è un momento che richiede uno sforzo a livello nazionale.
Mr. Papandreou ha detto: "Uno sforzo a livello nazionale. Perché siamo in un momento critico storico e il tempo delle decisioni critiche. Come sapete, e credo che sia utile agli interessi della consultazione nazionale del paese. Io, anche ora, sto in contatto con i leader di altri partiti proprio in questa direzione.
D'altra parte, ognuno si assume le sue responsabilità. E noi abbiamo, e sono consapevoli delle responsabilità del mio, del mio governo verso il popolo greco e in tutto il paese.
E così, in ogni caso, si procederà con questo senso di responsabilità per le decisioni necessarie per lasciare il paese in crisi ".


Telecomunicazioni Papandreou Papariga
comunicazione telefonica con il CC del KKE, Aleka Papariga aveva in precedenza il primo ministro, chiedendo ancora una volta il consenso a misure per l'economia. Tuttavia, secondo un comunicato del Partito Comunista Papariga ha rifiutato di dare synaineesi e ha espresso il suo partito di opposizione per il termine. Durante il colloquio telefonico con il segretario del Primo Ministro del CC non è stato in merito alla riunione dei leader politici o loro incontro al Palazzo Massimo, dicono fonti di Perissos.


Aprire un dialogo F. Kouvelis
Inoltre, il Primo Ministro ha avuto un colloquio telefonico con il presidente della Sinistra Democratica, Kouvelis Fotis, da cui anche chiamato consenso. Mr. lato Kouvelis di detto aperto al dibattito e suggerimenti.


Karatzaferis Meeting - Giovedi Papoulias
"Il Primo Ministro Papandreou ha telefonato al presidente del LAOS Mr. Karatzaferis. Il contatto è stato pochi minuti dopo le 14:30. "Le mosse per stupire, vuoto, esacerbare il clima già pesante. Imposto decisioni coraggiose. Il Primo Ministro, ma ancora mantiene l'iniziativa, speriamo di ottenere. Rischia di essere superata dagli eventi ". Mr. Karatzaferis Mr. Papandreou ha sottolineato che non voteranno per il mezzo in queste condizioni.
Gente, dalla nota, chiede al premier di prendere "decisioni coraggiose" e si riferisce a "movimenti sensazionalismo vuoto." Come ha rilevato il LAOS questi "movimenti" esacerbare il clima già pesante. Laos chiede Papandreou prendere "decisioni coraggiose" ma ancora "mantenere l'iniziativa" perché tali affermazioni ", probabilmente per superare i fatti".
Nel frattempo, il presidente George Karatzaferis LAOS saranno ricevuti domani alle 01:30, da TMP Karolos Papoulias.


L'azione diretta in una elezione chiama Alexis Tsipras
La determinazione del governo e personalmente al medio termine Piano adottato dal Parlamento è stato il primo ministro George Papandreou, il presidente del CR SIRIA Alexis Tsipras durante la conversazione telefonica è stata avviata dal primo ministro qualche tempo fa.
Mr. lato Tsipras ha risposto che il Sig. Papandreou posizioni SYRIZA qui è stabile, che il memorandum e Termine è disastrosa per il paese e il primo ministro ha detto che solo così, e nell'interesse della stabilità paese è il ricorso immediato alle elezioni.
Le stesse fonti hanno sottolineato che durante la conversazione non era un tema nuovo o una riunione dei leader politici, o incontro privato a Palazzo Massimo. Mr. Tsipras farà una dichiarazione subito dopo l'annuncio del Primo Ministro.
Telecomunicazioni è stato il Primo Ministro con il Presidente di Alleanza Democratica, Dora Bakoyannis.


www.kathimerini.gr


***
Traduzione googoliana ...
 

tommy271

Forumer storico
"Ho imparato a dare battaglia per la casa. Prendiamo tutte le nostre responsabilità '

Non rinunciare - Nuovo Governo
e voto di fiducia dalla Camera


Pubblicato il: Mercoledì, 15 Giugno 2011

Ultimo aggiornamento: 15/06/2011 22:15





L'intenzione di formare un nuovo governo di domani e poi chiedere un voto di fiducia da parte del Parlamento annunciato dal premier George Papandreou.

In un proclama inviato al popolo greco dalla Mansion Maximos, ha chiarito che non dimettersi, nonostante le voci che si era sviluppato nel corso degli ultime ore e ha accusato Nuova Democrazia per la comunicazione nella gestione di questioni di merito.

"Ho chiesto cercando di ottenere le caratteristiche di uno sforzo nazionale", ha detto l'annuncio del primo ministro e ha continuato dicendo:

"Ho continuato proposte di collaborazione, ormai tornato ai leader di tutte le parti. Chiarendo che la responsabilità della dipendenza non è mai il mio ufficio. Ma l'opposizione ha reagito con condizioni di comunicazione.

"Ho imparato a dare battaglia per la country.The assume tutte le responsabilità delle nostre azioni", ha detto leader George Papandreou ha annunciato le sue intenzioni: "Continuerò lo stesso percorso, la via del dovere. Domani sarà formare un nuovo governo e chiamare un voto di fiducia. E 'tempo di responsabilità. "

L'intera istruzione del Primo Ministro

Il paese sta attraversando momenti critici. Dobbiamo garantire un senso di responsabilità nazionale nel futuro del suo paese, affrontando diverse risolvere questa crisi. responsabilità assunta per la governance in un momento in cui il paese era sull'orlo della distruzione e della bancarotta.

Abbiamo avuto sulle nostre spalle i peccati degli altri. La nostra dedizione al nostro governo dà 20 mesi ora la lotta per salvare il paese. E il paese è rimasto in piedi e di aprire prospettive di grandi cambiamenti. Ho chiesto questo sforzo per ottenere le caratteristiche di un comune sforzo nazionale. Il compito è nazionale e non di parte. Ho continuato proposte di cooperazione con i partiti di opposizione.

Oggi sono tornato con nuove proposte per i leader di tutte le parti per raggiungere il nazionale necessarie consultazioni. Chiarendo che la responsabilità della dipendenza non è mai il mio ufficio.

Nonostante la mia posizione, il partito di opposizione ha gestito la comunicazione sforzo termini suo insieme piuttosto che in termini di responsabilità politica e nazionale. Prima ancora discusso la questione, sono state pubblicamente condizioni non può essere accolta perché mantiene il paese in instabilità prolungata e introversione, mentre la grande questione nazionale è quello di affrontare il debito pubblico.

Ho imparato nella mia vita di dare per il suo paese in lotta per l'economia, i cittadini, per i valori. Supponiamo che tutte le responsabilità delle nostre azioni nel paese. Continuerò nello stesso modo, la via del dovere, assieme al gruppo parlamentare del PASOK, i dirigenti e il popolo greco. Domani sarà formare un nuovo governo sarà presto chiamata un voto di fiducia in Parlamento. E 'tempo di responsabilità.

Discussioni
In precedenza, PASOK e ND stavano discutendo la possibilità di instaurare un governo mondiale o del governo una maggiore cooperazione e il consenso su una proposta avanzata dal premier George Papandreou, leader del Antonis Samaras opposizione.
Infatti, in base alle informazioni Sig. Papandreou non ha escluso la possibilità che egli non è il primo ministro del nuovo governo, ma piuttosto per avere una persona di comune accordo.

In particolare, fonti governative dicono che il call Papandreou come riferito detto Mr. Samaras 'Se pensi che io sia il peso che mettere da parte. Perché mai m'enoiaxe sedia, io non sono il primo ministro, se c'è giorno che sono impostati per un governo di coalizione.

Secondo le stesse informazioni in 20 minuti di conversazione erano i due uomini sono stati proposte relative al personale dei ministeri anche volti consenso.
In tempi recenti, si sono tenute consultazioni frenetiche nella sede di entrambe le parti.


(Ta Nea)


***
Sempre in traduzione googoliana ...
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Users who are viewing this thread

Alto